SERGEI BODROV (Jabárovsk, 1948)

29 Mar SERGEI BODROV (Jabárovsk, 1948)

Definitivamente Sergei Vladímirovich Bodrov (Сергей Владимирович Бодров) nunca ha tenido suerte con los críticos de cine, al menos a los que he leído en lengua española (ignoro, con la profundidad de un buzo, si entre la crítica gala o anglosajona la cosa es bien diferente, aunque sospecho que no), y los motivos son sencillos de explicar. Bodrov no es Tarkovsky o Sokúrov, ni tampoco Nikita Mikhalkov, es decir, ni un autor con mayúsculas, ni tampoco un buen cineasta respetado, comercial e institucionalizado. Camina en tierra de nadie. A Bodrov le ocurre algo parecido a lo que le sucede a algunos compatriotas como Pavel Chukhrai o Andrey Zvyagintsev. Ni lo suficientemente arty, ni demasiado mainstream. Está en un punto intermedio, y eso, en un mundo de nichos de mercado y globalizado, es casi la muerte de lo que podríamos llamar “prestigio creador”. Sin embargo, desde bien joven, Bodrov ha logrado labrarse una buena reputación de artesano trabajador, fiable, con una visión rigurosa, retocador de guiones y cuidadoso planificador de todos sus proyectos. Quizá no es un gran talento, pero cumple. Algunos le critican su falta de compromiso, pues no hace cine social, otros que ruede en inglés coproducciones internacionales, siendo ruso (algo al parecer muy mal visto por snobs y nacionalistas), olvidando que su eficaz y progresista episodio The Voice es una valiente denuncia social de la compra-venta ilegal de niños en los países pobres, en dónde participan instituciones públicas corruptas. En Occidente la mayoría desconocemos sus primeros trabajos en Rusia –Sladkiy sok vnutri travy (1984), Ya tebya nenavizhu (1986) (telefilm), Neprofessionaly (1987), Katala (1989), S.E.R. – Svoboda eto rai (1990), Ya khotela uvidet angelov (1993), Belyy korol, krasnaya koroleva (Russkie) (1993)- tampoco excesivamente reputados en su país natal, y no es hasta 1996, con el estreno de El prisionero de las montañas, que su cine tiene una merecida difusión internacional. De su filmografía nos llama la atención saber que el primer tratamiento de guión de El beso del oso fue escrito por… Terrence Malick, y el argumento de la familiar Corriendo libre se lo compró a… Jean-Jacques Annaud. Diferentes compañeros de viaje. Pero él mismo es un todoterreno, escribiendo múltiples guiones para otros directores, indistintamente en ruso, inglés o francés, con resultados desiguales, entre los que hay títulos conocidos como Alguien a quien amar (1994), de Alexandre Rockwell, o La vida prometida (Este-Oeste) (1999), de Régis Wargnier. Dicho esto, el único motivo real de su inclusión en este libro se llama Mongol (2007), meritoria visión de los primeros años del emperador más poderoso que jamás existió sobre la tierra, Ghengis Kahn, cuando era aún niño y respondía al nombre de Temudjin. Esta coproducción rusa-alemana, filmada en Kazajistán en idiomas mongol y chino mandarín, demuestra que, desde las tan denostadas coproducciones internacionales, se puede hacer cine épico-histórico de calidad, sin prescindir de la acción violenta y el éxito comercial. Mongol es visualmente impecable, narrativamente poderosa, estéticamente hipnotizadora, históricamente rigurosa, ideológicamente algo dudosa y cinematográficamente brillante. Desde su columna en el Chicago Sun Times, Roger Ebert la puso como ejemplo de cómo deberían afrontar las superproducciones de Hollywood este tipo de productos, con una visión adulta y no infantilizada: “Un filme feroz, sangriento […]. Como espectáculo visual, es deslumbrante, avergonzando a los recientes films épicos de Hollywood.” Bodrov ha anunciado que podría rodar una segunda parte, a partir de la vida adulta de Ghengis Kahn.

DIEGO MOLDES

Filmografía completa: Golosa voyny (1974) (cortometraje),  Sladkiy sok vnutri travy (1984), Ya tebya nenavizhu (1986) (telefilm), Neprofessionaly (1987), Katala (1989), S.E.R. – Svoboda eto rai (1990), Ya khotela uvidet angelov (1993), Belyy korol, krasnaya koroleva (Russkie) (1993), El prisionero de las montañas (Kavkazskiy plennik, 1996), Corriendo libre (Running Free, 1999), The Quickie (2001),  El beso del oso (Bear’s Kiss, 2002), Nomad (2005), Mongol (2007), Drunken Sailor (2007) (documental), Stories on Human Rights (episodio The Voice, 2008), Doch yakudzy (2010), The Seventh Son (2013).

Internet:  http://www.imdb.com/name/nm0091076/